N°102
L’étranger, l’accueil, la langue...
1er semestre 2003
Documents joints
Sommaire Editorial Entretien avec Olivier Chavanon "Le Contrat-symptôme". .. Pérégrinations dans la formation : quelques fragments - Francesco Azzimonti. Langue-gage - Achour Ouamara. Langage et société : quelques réflexions sur l’enseignement du français aux immigrés - Renaud Degrève Empreintes de la langue d’origine - Jacqueline Billiez. Pratiques et représentations langagières chez les migrants de Normandie - Mehmet-Ali Akinci et Salih Akin. L’hypothèse du mi-lieu - Abdellatif Chaouite. Entretien avec Juanpetre Alexandre : "L’accueil doit être un processus de traduction au sens large". Le (r)éveil de l’Autre langue - Jacqueline Billiez. France multilingue : richesse ou danger ? Résultats d’une enquête dans les écoles élémentaires de Lyon - Mehmet-Ali Akinci La patrie de la langue et l’exil de l’écrivain - Antonio Tabucchi. La face cachée du voile - Achour Ouamara. De Nouvelles formes de migrations : Analyse comparée de parcours d’Ethiopiens en France et aux Etats-Unis - Tasse Abye. Notes de lecture